Los vegetales y las frutas tienen a menudo nombres diferentes en diversas regiones de habla hispana.
Aquí van algunos ejemplos:
Artichoke: Alcachofa, Alcahucil
Avocado: Palta, Aguacate
Beans: Frijoles, Porotos, Habichuelas, Judías
Grapefruit: Pomelo, Toronja